CrossOver で Notes が動きますが、一部フォントで文字化けが発生します。 notes.ini +AltNameLanguage=ja +ContentLanguage=ja +Region=ja でもだめだったので、フォントの指定を kochi に変えて対処。これでも万全じゃなかったり。まぁメール読むぐらいなら問題なし。